同样在本集中：梅赛德斯-奔驰为SLS轿跑车通电，雪佛兰为2013年马里布（Malibu）的发动机阵容做了补充。
笔录
-新款保时捷Boxster骑起来很甜蜜。我们会告诉你原因。
梅赛德斯·奔驰（Mercedes-Benz）已为SLS跑车电气化。
-雪佛兰（Chevy）布置了新马里布（Malibu）的发动机阵容。
我是杰克（Jake），我们将用周五的《汽车周刊》（Autoweek TV）结束另一周的演出。
--
本周的日内瓦车展是重新设计的2012 Porsche Boxster的正式亮相派对。
但是在保时捷让我们带Boxster S旋转之前，罩盖并没有离开汽车很长时间。这就是我们的想法。
-更长的轴距，更宽的轨道和重新设计的内饰使Boxster的驾驶舱比以往任何时候都更加舒适。
在铝皮下，Boxster与重新设计的911共享大部分前部结构。那是一件好事。
-Boxster S中的3.4升六缸发动机可输出311 hp的功率。基本款Boxster配备了一个新的2.7升发动机，额定功率为261 hp。经过重新设计的动力总成可提供更多动力，同时使用更少的燃料。
-最重要的是，新款Boxster能够在曲折的道路上行驶，但作为日常驾驶者，它绝对是宜居之地。
您可以在autoweek.com/newboxster上阅读我们的完整驱动器评论。
--
哦，这是保时捷的另一种选择。这是带有运动排气套件的Boxster S的音频剪辑。
我告诉你，这将是我的手机铃声！
--
自几年前我们首次看到它以来，梅赛德斯-奔驰SLS一直是电动汽车。
现在，它确实是高压。梅赛德斯（Mercedes）已发布了电动版SLS AMG E-Cell的详细信息。
该汽车使用安装在每个车轮附近的电动机。它们可提供526 hp的输出功率和649 lb-ft的扭矩。
梅赛德斯说，SLS AMG E-Cell将在4秒内从0英里每小时加速到62英里每小时。相比之下，配备6.3升V8的SLS AMG为3.8秒。
电源来自安装在中央通道中的400伏电池组。该车使用梅赛德斯“一级方程式”团队开发的KERS能量回收系统。
梅赛德斯计划在明年建造少量的电动两座车。
--
带有轻度混合动力eAssist系统的2013 Chevy Malibu已经上市。现在，雪佛兰已经填写了动力总成选项菜单。
带eAssist的Malibu Eco使用额定功率为182 hp的四缸发动机。
到今年秋天，购买者可以选择新的2.5升四缸发动机，输出功率为197马力。
如果您真的想找乐子，请选中涡轮增压2.0升4缸发动机，其输出功率为259 hp。
我们现在所需要的就是与该涡轮增压四缸发动机配套的离合器踏板。
--
这就是本周的汽车新闻。
如果您在本周末调情大学篮球超载，请稍事休息，并在autoweek.com上查看赛车新闻。
我们将为您提供有关新款保时捷Boxster的促销视频。
享受驱动器！
郑重声明：本文版权归原作者所有，转载文章仅为传播更多信息之目的，如作者信息标记有误，请第一时间联系我们修改或删除，多谢。
